Vom Sachverhalt zur rechtlichen Entscheidung.
Vor Gericht können Beteiligte unterschiedliche Darstellungen oder rechtliche Auffassungen vertreten. Das Gericht muss nach den Regeln des jeweiligen Verfahrens prüfen, was für die Entscheidung maßgeblich ist. Es übernimmt nicht einfach die Wünsche einer Seite.
Das Urteil ist eine besonders bekannte Form gerichtlicher Entscheidung. Der Test beschreibt damit die Hauptaufgabe des Richterberufs. Zum Gerichtsalltag gehören auch die Vorbereitung und Leitung von Verfahren; die Tätigkeit besteht nicht nur darin, am Ende einen Satz vorzulesen.
Die anderen drei Antworten
Die falschen Antworten verwechseln Entscheiden mit Vertreten, Gesetzgebung oder Unterstützung.
vertritt Bürger und Bürgerinnen vor einem Gericht.
Die persönliche Vertretung von Bürgern vor Gericht gehört typischerweise zur anwaltlichen Aufgabe. Die Richterin muss dagegen unabhängig über den Fall entscheiden.
ändert Gesetze.
Gesetze zu ändern ist eine Aufgabe des Gesetzgebers. Gerichte legen geltendes Recht aus und wenden es an; das macht sie nicht zu einem Parlament, das Gesetze beschließt.
betreut Jugendliche vor Gericht.
Jugendgerichtshilfe bringt unter anderem soziale und erzieherische Gesichtspunkte in Jugendverfahren ein. Auch ein Jugendrichter entscheidet als Richter; die Betreuung Jugendlicher ist nicht die allgemeine Hauptaufgabe aller Richter.
Richterliche Arbeit ist unabhängig, aber an Recht gebunden.
Unabhängigkeit bedeutet keine Freiheit, beliebig nach persönlichem Geschmack zu entscheiden. Artikel 97 verbindet sie mit der Bindung an das Gesetz. Auch eine öffentlich umstrittene Entscheidung muss rechtlich begründet werden.
Nicht jede richterliche Entscheidung heißt Urteil, und nicht jeder Fall ist eine Strafsache. Für diese Lernfrage genügt die gemeinsame Funktion: Das Gericht entscheidet rechtliche Fragen, statt eine Prozesspartei persönlich zu vertreten.
Artikel 92 · Grundgesetz ↗Richter → Gericht → Urteil.
Die drei Wörter bilden eine einfache Verbindung. Ergänze gedanklich „unabhängig und nach dem Gesetz“, damit aus dem Merksatz kein Bild willkürlicher Macht wird.
Drei Wörter für diese Frage
- das Urteiljudgment / verdict
- Eine gerichtliche Entscheidung über einen Fall.
- der Sachverhaltfacts of the case
- Die tatsächlichen Umstände, die rechtlich beurteilt werden.
- die Jugendgerichtshilfeyouth court assistance
- Soziale und erzieherische Mitwirkung im Jugendstrafverfahren.