„Gewalt“ hat hier eine besondere Bedeutung.
Im Alltag kann „Gewalt“ körperlichen Zwang bedeuten. In der Gewaltenteilung beschreibt das Wort dagegen staatliche Macht und ihre Aufgabenbereiche. Die rechtsprechende Gewalt ist der Bereich, in dem Gerichte Rechtsfragen entscheiden.
Die Tätigkeit lässt sich am Verb erkennen: Ein Richter spricht Recht. Dabei kann es zum Beispiel um einen zivilrechtlichen Anspruch oder einen strafrechtlichen Vorwurf gehen. Die Zuständigkeit für eine andere Art von Verfahren ändert die grundlegende Einordnung als Rechtsprechung nicht.
Die anderen drei Antworten
Ordne jede Antwort nach der beschriebenen Tätigkeit zu.
vollziehenden Gewalt.
Vollziehende Gewalt steht für Regierung und Verwaltung, die staatliche Aufgaben ausführen. Das unabhängige gerichtliche Entscheiden heißt dagegen Rechtsprechung.
planenden Gewalt.
Eine „planende Gewalt“ ist keine eigene der drei hier abgefragten Staatsgewalten. Planung kann in verschiedenen Institutionen vorkommen, ersetzt aber nicht die verfassungsrechtliche Einteilung.
gesetzgebenden Gewalt.
Die gesetzgebende Gewalt beschließt Gesetze. Ein Richter wendet Recht im Verfahren an und gehört deshalb nicht aufgrund dieser Tätigkeit zur gesetzgebenden Gewalt.
Recht sprechen ist keine persönliche Macht über das Gesetz.
Richterliche Unabhängigkeit schützt die Entscheidung vor sachfremden Weisungen. Sie hebt die Bindung an Gesetz und Recht nicht auf. Die Begriffe „unabhängig“ und „rechtsprechend“ gehören deshalb zusammen.
Die Frage sucht eine Staatsgewalt, nicht den Namen eines bestimmten Gerichts und nicht die gesamte Justizverwaltung. Merke dir die Funktion: In der richterlichen Entscheidung wird Recht gesprochen.
Artikel 20 Absatz 2 · Grundgesetz ↗Recht sprechen → rechtsprechende Gewalt.
Wenn das Fachwort Judikative noch ungewohnt ist, beginne mit dem deutschen Verb. Tätigkeit und Bezeichnung passen unmittelbar zusammen.
Drei Wörter für diese Frage
- die rechtsprechende Gewaltjudicial power
- Der staatliche Aufgabenbereich der Gerichte beim Entscheiden von Rechtsfragen.
- die vollziehende Gewaltexecutive power
- Der Bereich der Regierung und Verwaltung.
- Recht sprechenadjudicate / administer justice
- Einen Fall gerichtlich nach dem Recht entscheiden.