Eine stille Geste mit politischer Bedeutung.
Brandt legte am Denkmal für den Aufstand im Warschauer Ghetto einen Kranz nieder und ging anschließend auf die Knie. Das Denkmal erinnert an jüdischen Widerstand gegen die nationalsozialistischen Verfolger. Ort und Anlass sind entscheidend für die Bedeutung des Bildes.
Die Antwort im Test fasst die Bedeutung zusammen: eine Bitte um Vergebung gegenüber Polen und den polnischen Juden. Sie ist kein wörtliches Zitat aus einer Rede während des Kniefalls. Die Geste war gerade dadurch eindrücklich, dass Brandt dabei schwieg.
Die anderen drei Antworten
Die falschen Antworten verwechseln Versöhnung mit Unterwerfung oder nennen den falschen Ort.
Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen.
Der Kniefall war keine Unterwerfung unter die ehemaligen Alliierten. Er war eine Geste gegenüber den Opfern deutscher Verbrechen und ihren Angehörigen.
Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt.
Der Warschauer Pakt war ein Militärbündnis. Dass die Szene in Warschau stattfand, macht sie nicht zu einer Ehrbezeugung gegenüber diesem Bündnis.
Er sprach ein Gebet am Grab des Unbekannten Soldaten.
Brandt besuchte an diesem Tag auch das Grab des Unbekannten Soldaten. Der berühmte Kniefall geschah jedoch am Denkmal für den Aufstand im Warschauer Ghetto. Die Antwort verwechselt zwei unterschiedliche Gedenkorte.
Verantwortung übernehmen heißt nicht, persönlich Täter gewesen zu sein.
Brandt war selbst ein Gegner des Nationalsozialismus und lebte während der NS-Zeit im Exil. Sein Kniefall ist daher nicht als Eingeständnis eigener Beteiligung an den Verbrechen zu erklären, sondern als Handlung eines deutschen Regierungschefs.
Eine Bitte um Vergebung kann die begangenen Verbrechen nicht ungeschehen machen und verpflichtet die Betroffenen nicht zur Vergebung. Die Testfrage fragt nach der Bedeutung von Brandts Geste, nicht nach einer einheitlichen Reaktion aller Menschen darauf.
Der Kniefall in Warschau · Bundeskanzler-Willy-Brandt-Stiftung ↗Warschau 1970: Kniefall als Bitte um Vergebung.
Verbinde die Geste mit dem Ghetto-Denkmal und der Erinnerung an nationalsozialistische Verbrechen.
Drei Wörter für diese Frage
- der Kniefallkneeling / going down on one’s knees
- Eine Geste, bei der ein Mensch sich auf die Knie niederlässt.
- die Vergebungforgiveness
- Der Verzicht auf persönliche Vergeltung; sie lässt sich nicht von den Betroffenen erzwingen.
- die Versöhnungreconciliation
- Die Annäherung nach schwerem Unrecht oder einem Konflikt.